{"id":1334,"date":"2014-01-29T08:00:35","date_gmt":"2014-01-29T08:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/?p=1334"},"modified":"2014-01-28T19:30:03","modified_gmt":"2014-01-28T19:30:03","slug":"coexistencias-de-marcas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/","title":{"rendered":"Coexistencias de marcas"},"content":{"rendered":"<p>La expresi\u00f3n &#8220;coexistencia de marcas&#8221; describe una situaci\u00f3n en la que dos empresas diferentes usan una marca igual o similar para comercializar un producto o servicio sin que por ello interfiera necesariamente la una en los negocios de la otra.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg\"><img data-attachment-id=\"1343\" data-permalink=\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/coexistir\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?fit=792%2C653&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"792,653\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"coexistir\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?fit=300%2C247&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?fit=584%2C482&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1343\" alt=\"coexistir\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir-300x247.jpg?resize=300%2C247\" width=\"300\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?resize=300%2C247&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?resize=363%2C300&amp;ssl=1 363w, https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?w=792&amp;ssl=1 792w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Este fen\u00f3meno es relativamente com\u00fan. Es frecuente que las empresas peque\u00f1as usen marcas en una zona geogr\u00e1fica limitada o con una clientela local. As\u00ed, pr\u00e1cticamente cada Estaci\u00f3n de tren tiene una cafeter\u00eda llamada &#8220;La estaci\u00f3n&#8230;&#8221;\u00a0. A menudo las marcas son el apellido de la persona que inici\u00f3 el negocio y, cuando se trata de apellidos comunes, no es raro que haya empresas similares con nombres id\u00e9nticos o parecidos. Esto no tiene por qu\u00e9 llevar a ning\u00fan conflicto o litigio, siempre y cuando las marcas en cuesti\u00f3n sigan cumpliendo su funci\u00f3n principal, que consiste en diferenciar los productos o servicios para los que se usan de los de la competencia.<\/p>\n<p>Algunos ejemplos, amenudo se utiliza partes del nombre de los socios de las empresas: Maypa (Mario y Paco; Mariana y Paqui, Mar\u00eda y Paloma&#8230;); Transportes Garc\u00eda,&#8230;<\/p>\n<p>Los problemas surgen cuando esta funci\u00f3n de distinci\u00f3n se anula porque las actividades de las empresas para las que se empez\u00f3 a usar una marca determinada comienzan a solaparse. De este modo, marcas que hayan coexistido sin problemas en un momento dado pueden entrar en conflicto de repente. Este fen\u00f3meno es especialmente frustrante cuando ambas empresas usan sus marcas id\u00e9nticas de buena fe; en otras palabras, cuando las dos tienen una trayectoria de uso efectivo de sus respectivas marcas, pero al expandirse empiezan a traspasar la una el territorio de la otra. En algunos casos, cuando dos empresas son conscientes de estar usando marcas id\u00e9nticas o similares, tienen que tomar la decisi\u00f3n de establecer un acuerdo formal de coexistencia para evitar que el uso futuro de ambas marcas se superponga de tal forma que sea perjudicial o infrinja los respectivos derechos.<\/p>\n<p>Recordemos que en el caso de <a title=\"La batalla por la marca de cerveza \u201cBudweiser\u201d\" href=\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/la-batalla-por-la-marca-de-cerveza-budweiser\/\">Budweise<\/a>r, de <a title=\"La lucha de Cuba vs EEUU zanjada con un puro: \u201cCohiba\u201d\" href=\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/la-lucha-de-cuba-vs-eeuu-zanjada-con-un-puro-cohiba\/\" target=\"_blank\">cohiba<\/a>, o el de los Beatles vs Apple<\/p>\n<p><img alt=\"*\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wipo.int\/export\/sites\/www\/wipo_magazine\/images\/2006_03_art9_2.gif?w=584\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><em>En 2006 un juez tuvo que resolver el problema entre\u00a0\u00a0Apple Corps, la empresa discogr\u00e1fica propiedad de los Beatles, y\u00a0Apple Computer.<\/em><\/p>\n<p><em>Se interpuso una demanda en\u00a02003 cuando\u00a0Apple Computer\u00a0inaugur\u00f3 su servicio de descargas digitales de m\u00fasica\u00a0iTunes. La empresa de los Beatles acus\u00f3 a\u00a0Apple Computer\u00a0de haber violado un acuerdo de coexistencia firmado en\u00a01991, en virtud del cual la empresa de computadoras no podr\u00eda utilizar el nombre y el logotipo\u00a0Apple\u00a0para productos &#8220;cuya principal aplicaci\u00f3n es la m\u00fasica&#8221;.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Debe hacerse hincapi\u00e9 en que prevenir es mejor \u2013y m\u00e1s barato\u2013 que curar. Una de las precauciones esenciales a la hora de seleccionar y registrar una marca nueva es llevar a cabo una b\u00fasqueda lo m\u00e1s exhaustiva posible, recurriendo a profesionales en la materia, si quieren que les asesore pueden ponerse en contacto con nosotros en peritacionesmga.com.<\/p>\n<p>Roc\u00edo A.M.<\/p>\n<p><a href=\"www.peritacionesmga.com\" target=\"_blank\">www.peritacionesmga.com<\/a><\/p>\n<p>Fuente: Revista de la OMPI<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La expresi\u00f3n &#8220;coexistencia de marcas&#8221; describe una situaci\u00f3n en la que dos empresas diferentes usan una marca igual o similar para comercializar un producto o servicio sin que por ello interfiera necesariamente la una en los negocios de la otra. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[2,771],"tags":[615,993,311,938,551],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?fit=792%2C653&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coexistencias de marcas - PERITACIONES MGA | blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La expresi\u00f3n &#8220;coexistencia de marcas&#8221; describe una situaci\u00f3n en la que dos empresas diferentes usan una marca igual o similar para comercializar un producto o servicio sin que por ello interfiera necesariamente la una en los negocios de la otra. &hellip; Sigue leyendo &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PERITACIONES MGA | blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-29T08:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-28T19:30:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?fit=792%2C653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"PERITACIONES MGA\",\"url\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Captura-de-pantalla-2018-01-18-a-las-13.03.54.png?fit=320%2C73&ssl=1\",\"width\":320,\"height\":73,\"caption\":\"PERITACIONES MGA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/\",\"name\":\"PERITACIONES MGA | blog\",\"description\":\"Asesoramiento - Valoraci\\u00f3n - Tasador \\u2013 Perito judicial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/coexistir.jpg?fit=792%2C653&ssl=1\",\"width\":792,\"height\":653},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/\",\"name\":\"Coexistencias de marcas - PERITACIONES MGA | blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-01-29T08:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-28T19:30:03+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#\/schema\/person\/d22657ff414cb2d5dc052edbeec91de1\"},\"headline\":\"Coexistencias de marcas\",\"datePublished\":\"2014-01-29T08:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-28T19:30:03+00:00\",\"commentCount\":1,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"marcas coincidentes,marcas iguales,marcas similares,perito de marca,Perito propiedad Intelectual\",\"articleSection\":\"Noticias,Patentes y Marcas\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/coexistencias-de-marcas\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#\/schema\/person\/d22657ff414cb2d5dc052edbeec91de1\",\"name\":\"Peritaciones MGA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00e30b886f331168d776913ffcdc9fc?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Peritaciones MGA\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3TPbC-lw","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2840,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/infraccion-de-marcas\/","url_meta":{"origin":1334,"position":0},"title":"Infracci\u00f3n de marcas en aumento: formas de adelantarse a la competencia","date":"14 abril, 2020","format":false,"excerpt":"AUMENTA TANTO LA INFRACCI\u00d3N DE MARCAS COMO EL REGISTRO DE MARCAS Seg\u00fan se desprende de un informe comparativo de la empresa Compumark sobre la situaci\u00f3n actual del mundo de las marcas a nivel internacional, las noticias pueden ser tan buenas como malas seg\u00fan se mire. Mientras que el n\u00famero de\u2026","rel":"","context":"En \u00abIntangibles\u00bb","img":{"alt_text":"infracci\u00f3n de marcas","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-04-15-a-las-1.12.49-e1586906406782.png?fit=914%2C357&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2817,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/caballo-de-polo-ralph-lauren\/","url_meta":{"origin":1334,"position":1},"title":"La disputa por el caballo de polo: Ralph Lauren sigue en cabeza","date":"12 abril, 2020","format":false,"excerpt":"De nuevo un post sobre la disputa por caballo de polo y sus derechos. La disputa por el caballo de polo no se termin\u00f3 con los enfrentamientos en los juzgados entre Ralph Lauren y la US Polo Asocciation y tampoco se limitar\u00e1 a una guerra interna en EEUU. En este\u2026","rel":"","context":"En \u00abDerechos de autor\u00bb","img":{"alt_text":"La disputa por el caballo de polo","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-04-13-a-las-0.05.21.png?fit=679%2C287&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3029,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/culpable-copia-disenos-zara\/","url_meta":{"origin":1334,"position":2},"title":"Zara culpable por copiar dos dise\u00f1os a la marca danesa Rains","date":"20 mayo, 2020","format":false,"excerpt":"Zara culpable por copiar dos dise\u00f1os a la empresa danesa Rains","rel":"","context":"En \u00abDerechos de autor\u00bb","img":{"alt_text":"violaci\u00f3n de derecho de autor","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rains-Inditex_Press_Release.jpg?fit=699%2C469&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3018,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/delito-contra-la-propiedad-intelectual-nintendo\/","url_meta":{"origin":1334,"position":3},"title":"NINTENDO GANA 450 MIL D\u00d3LARES TRAS DEMANDA POR DELITO CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL","date":"10 mayo, 2020","format":false,"excerpt":"La compa\u00f1\u00eda japonesa gana el juicio contra Maricar por haber cometido delito contra la propiedad intelectual al imitar las formas y personajes del videojuego Mario Kart Las carreras de Super Mario Kart son un icono de la marca japonesa de videojuegos desde que lanz\u00f3 el juego en 1992 y lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abIntangibles\u00bb","img":{"alt_text":"delito contra la propiedad intelectual","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/selective-focus-of-super-mario-riding-on-car-toy.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2993,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/patente-de-un-bacteria\/","url_meta":{"origin":1334,"position":4},"title":"Informaci\u00f3n sobre la patente de una bacteria contra la ansiedad y la depresi\u00f3n","date":"29 abril, 2020","format":false,"excerpt":"CSIC patenta una bacteria contra la ansiedad y la depresi\u00f3n","rel":"","context":"En \u00abIntangibles\u00bb","img":{"alt_text":"patente de una bacteria","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-04-29-a-las-23.39.23.png?fit=409%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2887,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/demandas-a-volkswagen\/","url_meta":{"origin":1334,"position":5},"title":"Demandas a Volkswagen en Espa\u00f1a","date":"18 abril, 2020","format":false,"excerpt":"DEMANDAS A VOLKSWAGEN: LOS COMPRADORES DE VEH\u00cdCULOS MANIPULADOS PUEDEN INTERPONER ACCIONES LEGALES ANTE LOS TRIBUNALES DEL ESTADO DONDE SE COMPRARON LOS VEH\u00cdCULOS Se lleg\u00f3 a un acuerdo extrajudicial entre la Federaci\u00f3n de Organizaciones de Consumidores Alemanes (vzbv) y VW por el caso de la manipulaci\u00f3n de los motores EA 189.\u2026","rel":"","context":"En \u00abIntangibles\u00bb","img":{"alt_text":"Demandas a Volkswagen","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-04-19-a-las-0.40.52.png?fit=412%2C272&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1334"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1344,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334\/revisions\/1344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}