{"id":1215,"date":"2013-12-05T10:05:39","date_gmt":"2013-12-05T10:05:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/?p=1215"},"modified":"2013-12-05T10:05:39","modified_gmt":"2013-12-05T10:05:39","slug":"la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/","title":{"rendered":"La biblioteca perdida Andalus\u00ed en Tombuct\u00fa"},"content":{"rendered":"<p>La Biblioteca Kati, que contiene 3.000 manuscritos de la \u00e9poca de Al-\u00c1ndalus, y la colecci\u00f3n de la familia Quti, de Toledo.<\/p>\n<p>Toledo otorgar\u00e1 la medalla de oro a la <a title=\"fundaci\u00f3n Mahmud_Kati\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mahmud_Kati\" target=\"_blank\">\u00a0Fundaci\u00f3n Mahmud Kati<\/a> por velar por los manuscritos que un d\u00eda salieron de Toledo y ahora est\u00e1n a salvo gracias a la Fundaci\u00f3n Madmund Kati.<\/p>\n<div id=\"attachment_1216\" style=\"width: 242px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.eldiadecordoba.es\/article\/ocio\/1229212\/tombuctu\/los\/papeles\/aire.html\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1216\" data-attachment-id=\"1216\" data-permalink=\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/kati\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati.jpg?fit=325%2C420&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"325,420\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"kati\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati.jpg?fit=232%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati.jpg?fit=325%2C420&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1216\" alt=\"Ismail Diadi\u00e9 Ha\u00efdara. Descendiente de toda una estirpe que llega hasta el \u00faltimo rey godo, el investigador maliense consigui\u00f3 recuperar el legado de su familia.\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati-232x300.jpg?resize=232%2C300\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati.jpg?resize=232%2C300&amp;ssl=1 232w, https:\/\/i1.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati.jpg?w=325&amp;ssl=1 325w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1216\" class=\"wp-caption-text\">Ismail Diadi\u00e9 Ha\u00efdara. Descendiente de toda una estirpe que llega hasta el \u00faltimo rey godo, el investigador maliense consigui\u00f3 recuperar el legado de su familia.<\/p><\/div>\n<p>Me encantan las bibliotecas, la tasaci\u00f3n de libros antiguos es apasionante, pero esta biblioteca tiene una historia muy especial, y es que muchos se han dejado la piel en conservarla. Desgraciadamente la historia de las bibliotecas se repite.<\/p>\n<p>Miles de manuscritos de hace siglos, 3.000 de esos manuscritos est\u00e1n \u00edntimamente emparentados con Al-\u00c1ndalus y su historia.<\/p>\n<p>La biblioteca de <a title=\"Tumbuct\u00fa\" href=\"\/\/http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tombuct%C3%BA\" target=\"_blank\">Tombuct\u00fa<\/a>, que conserva 30.000 manuscritos sobre la presencia isl\u00e1mica en \u00c1frica y que abarca casi mil a\u00f1os de historia, y conocida como Biblioteca Kati, que fue impulsada por la Junta de Andaluc\u00eda a comienzos del siglo XXI.<\/p>\n<p>Esta \u00faltima biblioteca est\u00e1 \u00edntimamente emparentada con Espa\u00f1a. Hace a\u00f1os, un investigador maliense, Ismail Diadi\u00e9 Ha\u00efdara, anunci\u00f3 que despu\u00e9s de lustro de investigaci\u00f3n hab\u00eda conseguido recuperar el legado de su familia, un legado de inclu\u00eda unos 3.000 manuscritos, la mayor parte de ellos procedentes de la \u00e9poca de Al-\u00c1ndalus.<\/p>\n<p>Ha\u00efdara era descendiente de un alto linaje de Toledo, la familia Kati o Banu Quti (literalmente, la familia Goda), directamente ligada a Witiza, el \u00faltimo rey godo antes de la islamizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. En el siglo XV, Ali ben Ziyad al-Qut\u00ed sali\u00f3 expulsado de Toledo y puso mar y desierto de por medio hasta instalarse en Tombuct\u00fa. Con \u00e9l se llev\u00f3 su important\u00edsima biblioteca manuscrita que inclu\u00eda tratados de matem\u00e1ticas, de geometr\u00eda, de religi\u00f3n, de filosof\u00eda. Y no s\u00f3lo eso: su hijo Mahmud al Qut\u00ed ser\u00eda el primer escritor negro conocido de la historia y el autor de una gran cr\u00f3nica general de \u00c1frica: el<i>\u00a0Takich el-Fettash. <\/i>Tambi\u00e9n \u00a0conservan<i>\u00a0<\/i>tres libros de un enorme valor: un libro que escribi\u00f3 uno de sus antepasados, un Cor\u00e1n ceut\u00ed grabado en oro y una important\u00edsima biograf\u00eda de Abu Haq Es Saheli&#8221;.<\/p>\n<p>Abu Haq Es Saheli, era un poeta y arquitecto granadino nacido en 1290 que, por razones que se desconocen (aunque puedo imaginarmelas), tuvo que huir de Al-\u00c1ndalus. Despu\u00e9s de recorrer Argelia y Egipto recal\u00f3 en Arabia Saud\u00ed, donde conoci\u00f3 a Mansa Kankan Musa, el emperador de Mali, un hombre literalmente ba\u00f1ado en oro (Tombuct\u00fa era entonces el gran centro del oro en \u00c1frica). Mansa Musa acogi\u00f3 a Es Saheli y le pidi\u00f3 que construyera una mezquita. A cambio de 170 kilos de oro, el granadino alz\u00f3 la Mezquita de Djingareyber, en la que, siglos despu\u00e9s, se inspirar\u00eda<a title=\"gaud\u00ed\" href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/320\" target=\"_blank\"> Antoni Gaud\u00ed <\/a>para sus dise\u00f1os.<\/p>\n<p>Pero Es Saheli no fue el \u00fanico andaluz que lleg\u00f3 a Tombuct\u00fa: siglos antes lo hizo Yuder Pach\u00e1, cuando, al frente del ej\u00e9rcito de los Arma conquist\u00f3 el imperio Songhay, junto al r\u00edo N\u00edger, y se asent\u00f3 en Tombuct\u00fa. El descubrimiento de la figura de Yuder Pach\u00e1 por parte de Manuel Villar Raso hizo que, a mediados de los a\u00f1os noventa, comenzaran a organizarse desde Granada expediciones de escritores, novelistas, pintores o profesores universitarios a la Curva del N\u00edger. De aquellas visitas nacer\u00eda el libro<a title=\"las espa\u00f1as perdidas\" href=\"http:\/\/www.ugr.es\/~mvillarr\/libros\/lasespanasperdidas.pdf\" target=\"_blank\">\u00a0<i>Las Espa\u00f1as perdidas<\/i><\/a>, de Villar Raso, y aparecer\u00eda la figura de Ismail Diadi\u00e9 Ha\u00efdara con sus manuscritos.<\/p>\n<p>Ha\u00efdara buscaba financiaci\u00f3n para preservar ese legado y ayudas para construir alg\u00fan edificio en el que albergarlo. Finalmente, la Junta de Andaluc\u00eda, construy\u00f3 con 120.000 euros de presupuesto la Biblioteca Kati de Tombuct\u00fa a comienzos de la pasada d\u00e9cada. Con el paso del tiempo, sin embargo, la comunidad aut\u00f3noma se fue desentendiendo de ese proyecto. Pero ahora la ciudad de Toledo dada la uni\u00f3n entre ambos ha decidido otorgar la medalla de oro \u00a0a la Fundaci\u00f3n\u00a0Mahmud Kati.<\/p>\n<p>Esperemos que podamos disfrutar de nuestro legado. Tambi\u00e9n se puede ayudar a la preservaci\u00f3n de estos manuscritos con una donaci\u00f3n en \u00a0<a href=\"http:\/\/www.tombouctoumanuscripts.org\/images\/uploads\/Fondo_Kati_Sponsorship_Form.pdf\">http:\/\/www.tombouctoumanuscripts.org\/images\/uploads\/Fondo_Kati_Sponsorship_Form.pdf<\/a><\/p>\n<p>Roc\u00edo A.M.<\/p>\n<p>Perito -Tasador libros ARC (Antiguos, Raros y Curiosos)<\/p>\n<p>Fuentes:<\/p>\n<p><a title=\"el tesoro mejor guardado\" href=\"http:\/\/www.istor.cide.edu\/archivos\/num_31\/dossier2.pdf\" target=\"_blank\">El tesoro mejor guardado de Tombuct\u00fa<\/a>,\u00a0Inmaculada Garc\u00eda Guadalupe<\/p>\n<p><a title=\"libros al aire\" href=\"http:\/\/www.eldiadecordoba.es\/article\/ocio\/1229212\/tombuctu\/los\/papeles\/aire.html\" target=\"_blank\">www.eldiadecordoba.es<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.encastillalamancha.es\/\">www.encastillalamancha.es<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tombouctoumanuscripts.org\/\">www.tombouctoumanuscripts.org\/<\/a><\/p>\n<p>Universidad de Granada\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ugr.es\/\">www.ugr.es<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblioteca Kati, que contiene 3.000 manuscritos de la \u00e9poca de Al-\u00c1ndalus, y la colecci\u00f3n de la familia Quti, de Toledo. Toledo otorgar\u00e1 la medalla de oro a la \u00a0Fundaci\u00f3n Mahmud Kati por velar por los manuscritos que un d\u00eda &hellip; <a href=\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[2],"tags":[866,869,871,865,867,862,870,834,863,864,868],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La biblioteca perdida Andalus\u00ed en Tombuct\u00fa - PERITACIONES MGA | blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Biblioteca Kati, que contiene 3.000 manuscritos de la \u00e9poca de Al-\u00c1ndalus, y la colecci\u00f3n de la familia Quti, de Toledo. Toledo otorgar\u00e1 la medalla de oro a la \u00a0Fundaci\u00f3n Mahmud Kati por velar por los manuscritos que un d\u00eda &hellip; Sigue leyendo &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PERITACIONES MGA | blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-05T10:05:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati-232x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"PERITACIONES MGA\",\"url\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Captura-de-pantalla-2018-01-18-a-las-13.03.54.png?fit=320%2C73&ssl=1\",\"width\":320,\"height\":73,\"caption\":\"PERITACIONES MGA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/\",\"name\":\"PERITACIONES MGA | blog\",\"description\":\"Asesoramiento - Valoraci\\u00f3n - Tasador \\u2013 Perito judicial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/kati-232x300.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/\",\"name\":\"La biblioteca perdida Andalus\\u00ed en Tombuct\\u00fa - PERITACIONES MGA | blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-12-05T10:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-05T10:05:39+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#\/schema\/person\/d22657ff414cb2d5dc052edbeec91de1\"},\"headline\":\"La biblioteca perdida Andalus\\u00ed en Tombuct\\u00fa\",\"datePublished\":\"2013-12-05T10:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-05T10:05:39+00:00\",\"commentCount\":0,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"bibliotecas con historia,Cor\\u00e1n ceut\\u00ed,escritores negros,godos,Las Espa\\u00f1as perdidas,pergaminos andalus\\u00ed,Takich el-Fettash,tasaci\\u00f3n libros antiguos,tasaci\\u00f3n manuscritos,tombuct\\u00fa,Villar Raso\",\"articleSection\":\"Noticias\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/la-biblioteca-perdida-andalusi-en-tombuctu\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#\/schema\/person\/d22657ff414cb2d5dc052edbeec91de1\",\"name\":\"Peritaciones MGA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d00e30b886f331168d776913ffcdc9fc?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Peritaciones MGA\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3TPbC-jB","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2929,"url":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/es\/como-va-a-ser-la-desescalada\/","url_meta":{"origin":1215,"position":0},"title":"Ideas sobre c\u00f3mo va a ser la desescalada en Espa\u00f1a seg\u00fan Comunidades Aut\u00f3nomas","date":"24 abril, 2020","format":false,"excerpt":"La desescalada es inminente y Canarias presenta un curioso plan de desconfinamiento","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/GreenCity.jpg?fit=1135%2C1065&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1218,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions\/1218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peritacionesmga.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}